electro-music.org   Dedicated to experimental electro-acoustic
and electronic music
 
 Front Page  |  Radio  |  Forum  |  Media  |  Playlists  |  Wiki
Forum with support of Syndicator RSS
 FAQFAQ   CalendarCalendar   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   LinksLinks
 RegisterRegister   ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in  Chat RoomChat Room 
 Forum index » Online Music
Space Cadavers
Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1 [3 Posts]
View unread posts
View new posts in the last week
Mark the topic unread :: View previous topic :: View next topic
Author Message
Olvidame



Joined: Mar 03, 2004
Posts: 7

PostPosted: Mon Aug 23, 2004 4:58 am    Post subject: Space Cadavers Reply with quote  Mark this post and the followings unread

These guys are wierd.
http://profiles.myspace.com/users/6144875Posted Image
Back to top
View user's profile Send private message
seraph
Editor
Editor


Joined: Jun 21, 2003
Posts: 12398
Location: Firenze, Italy
Audio files: 33
G2 patch files: 2

PostPosted: Mon Aug 23, 2004 5:21 am    Post subject: Reply with quote  Mark this post and the followings unread

Elio e le storie tesePosted Image
this Italian group had a song called "space cadavers" (cadaveri spaziali, in Italian) of which I humbly offer an automatic translation.

Elio e le storie tese wrote:
CORPSE SPACES THEM the other evening to the restaurant has eaten many foods, sure the piu' heavy. When to bed they have gone and in the sleep my mental patient a cosi corpse I have dreammed a corpse '... Two bullets in the heart, a knife in the brain, seven nail in one hand conficcati with the hammer. It was an abnormal being, a corpse spaces them, in the coffin not there was while I ce pushed it the corpse I cried and to die did not want, it was a tremendous being, he was terrifying much, its luccicante blood that bathed my cape was a blood coloring like that one of the lamb. It was a infernal being, a corpse spaces them a corpse spaces them, a corpse spaces them. AAAAAHHH!!! AAAAAHHH!!! Two bullets in the heart, a knife in the brain, seven nail in the hand conficcati with the hammer. It was an abnormal being, a corpse spaces them, in the coffin not there was while I ce pushed it the corpse I cried and to die did not want, it was a tremendous being, he was terrifying much, its luccicante blood that bathed my cape was blood coloring like that one of the lamb. It was a infernal being, a corpse spaces them a corpse spaces them, a corpse spaces them.

it was hilarious Exclamation
this translation is even more hilarious Shocked

_________________
homepage - blog - forum - youtube

Quote:
Don't die with your music still in you - Wayne Dyer
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Olvidame



Joined: Mar 03, 2004
Posts: 7

PostPosted: Mon Aug 23, 2004 5:37 am    Post subject: Reply with quote  Mark this post and the followings unread

That's hilarious. I think I'll email them and see if they know about that song.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic
Page 1 of 1 [3 Posts]
View unread posts
View new posts in the last week
Mark the topic unread :: View previous topic :: View next topic
 Forum index » Online Music
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Log in
Username:     Password:      Log me on automatically each visit    


Forum with support of Syndicator RSS
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Copyright © 2003 through 2026 by electro-music.org